GitHub Copilot o Cursor: programar con ayuda de IA
Elige GitHub Copilot si quieres seguir con tu editor actual: funciona en VS Code, en los IDE de JetBrains y en github.com, sugiere código mientras escribes y puede coger una issue y abrir una pull request. Elige Cursor si aceptas cambiar de editor por un agente que planifica y hace cambios en muchos archivos desde una sola petición. Cursor está basado en VS Code, así que conservas extensiones y atajos, y los servidores MCP le dan más contexto de tu proyecto. Ambos tienen plan gratis: pruébalos una semana con trabajo real.


Cuál elegir
Trabajas en un IDE de JetBrains o no quieres tocar tu entorno, y te atrae asignar una issue de GitHub y recibir la pull request hecha.
Ya usas VS Code, haces a menudo cambios que tocan muchos archivos y quieres un agente que ejecute comandos y lea contexto extra del proyecto por MCP.
Comparativa
Preguntas
¿Funcionan mis extensiones de VS Code en Cursor?
Sí. Cursor está construido sobre VS Code, así que extensiones, temas y atajos se vienen contigo. Lo instalas como un editor aparte e importas tu configuración. GitHub Copilot, en cambio, funciona dentro del propio VS Code como extensión. Si no usas VS Code, Copilot también cubre los IDE de JetBrains.
¿Son gratis?
Los dos tienen un plan gratis. El de Copilot cubre a desarrolladores individuales, con planes de pago por encima. El de Cursor te deja probar el editor antes de cambiarte del todo. No damos precios de pago aquí, así que revisa los límites actuales en sus páginas.
¿Cuál va mejor para cambios en muchos archivos?
Ahí destaca Cursor: su agente planifica el cambio, edita muchos archivos y lanza comandos desde una petición. El fuerte de Copilot son las sugerencias mientras escribes y el chat junto al código. Copilot también puede trabajar una issue como agente y abrir una pull request. Para refactorizaciones grandes dentro del editor, Cursor te da más control.
¿Puedo usar Copilot en github.com?
Sí, Copilot funciona en github.com además de en tu editor. Allí puedes asignarle una issue y te abre una pull request con los cambios. Cursor también se conecta con GitHub, pero trabaja en el editor de tu ordenador. Si tu equipo vive en las issues y revisiones de GitHub, Copilot le saca más partido.
¿Puedo usar los dos a la vez?
Puedes instalar la extensión de Copilot dentro de Cursor, porque acepta extensiones de VS Code. En la práctica, dos sugerencias a la vez se estorban, y casi todo el mundo se queda con uno. Prueba cada uno una semana con el mismo tipo de tareas. Quédate con el que te dé sugerencias que aceptes más a menudo.

