
Planifica sprints con Jira y Confluence
Planificar implica leer specs en Confluence y reescribirlas en Jira.
Cómo se conecta
Esta configuración está pensada para product managers y tech leads que escriben specs en Confluence y gestionan el trabajo en Jira. Claude lee la página de la spec, propone issues de Jira con criterios de aceptación y estimaciones, y las crea cuando tú das el visto bueno. Al final tienes el backlog del sprint listo y un resumen publicado en el canal de Slack del equipo.
Configúralo
1Conecta Atlassian
Añade el Remote MCP Server de Atlassian a Claude Desktop o Claude Code e inicia sesión con tu cuenta de Atlassian mediante OAuth. Claude solo ve los proyectos de Jira y los espacios de Confluence a los que tu cuenta tiene acceso, así que comprueba que puedes entrar en el proyecto y en el espacio de la spec. Pide algo sencillo, como listar las issues abiertas del proyecto, para confirmar la conexión.
Consejo: El servidor de Atlassian funciona con sitios Atlassian Cloud; Jira o Confluence Data Center necesitan otro servidor autoalojado.
2Prepara el sprint
Pega el enlace de la página de Confluence y pide a Claude que divida la spec en issues que quepan en un sprint, cada una con resumen, descripción y criterios de aceptación. Revisa primero el borrador en el chat, junta o separa elementos y solo después pide que las cree en Jira. Indica el tipo de issue, la épica, las etiquetas y el sprint para que todo quede en su sitio.
Consejo: Pide el borrador en forma de tabla: es mucho más fácil corregirlo antes de escribir nada en Jira.
3Comparte el plan
Conecta el servidor MCP de Slack y pide a Claude que publique un resumen corto del sprint, con enlaces a las nuevas issues, en un canal concreto. Lee la vista previa del mensaje antes de aprobar la publicación. Si tu equipo prefiere hilos, pide que responda en el hilo de planificación existente.
Consejo: Escribe el nombre exacto del canal en el prompt para que Claude no tenga que adivinarlo.
Luego solo pide
Conviene saber
Qué necesitas
- Sitio Atlassian Cloud con acceso a Jira y Confluence
- Claude Desktop o Claude Code
- Espacio de trabajo de Slack donde puedas instalar apps (para el resumen)
- Una spec escrita en Confluence
Límites
- Claude no conoce la capacidad ni la velocidad del equipo si no se las das.
- El servidor alojado de Atlassian no admite instalaciones Data Center ni Server.
- Las specs grandes con muchas páginas enlazadas pueden requerir varios prompts.
Mantenlo seguro
- Mantén la aprobación para crear issues en Jira.
- Limita la publicación de Slack a un canal.




